neo Rename - Manejo sencillo, funciones potentes.
El plugin neo Rename se integra sin fisuras en la biblioteca de medios y se abre al instante como un diálogo. Al renombrar, nombre de archivo, título y slug se generan automáticamente y se muestran en una vista previa de diferencias. Con el potente procesamiento por lotes y un filtro Regex se pueden renombrar cientos de archivos a la vez de forma flexible. Opcionalmente se crean automáticamente redirecciones 301 amigables con SEO. Incluso es posible eliminar carpetas de año/mes de la URL de la imagen. Estas prácticas funciones, junto con el manejo sencillo, hacen que neo Rename sea único.

neo Rename - Herramientas para renombrar
- 🔁 Buscar y reemplazar (opcional con Regex)
Reemplaza términos en nombre de archivo, título y slug - ⬅️ Agregar al principio (prefijo)
Añade un texto al inicio del nombre - ➡️ Agregar al final (sufijo)
Añade un texto al final del nombre - ❌ Eliminar
Borra partes seleccionadas del nombre - 🧹 Limpiar
Mayúsculas, guiones, emojis a texto, caracteres con diéresis, ... - 🗂️ Eliminar subcarpetas
Elimina carpetas de año/mes de la ruta y la URL - 🏷️ Título desde el nombre de archivo
Deriva el título de WordPress del nombre de archivo - 💾 Nombre de archivo desde el título
Genera a partir del título un nombre de archivo SEO-amigable

Nombres de archivo, títulos y slugs inteligentes
Introduce un nombre: neo Rename hace el resto:
- Caracteres especiales y con diéresis se reemplazan o eliminan
"Café in München" → cafe-in-muenchen.jpg - Los emojis se convierten en texto
"File Name 🎉" → file-name-party-popper.jpg - Convención uniforme de nombres con guiones & sufijo
"my image.jpeg" → my-image.jpg - Capitalización automática con estilo de título
"edge-of-space.jpg" → Edge of Space
Vista previa en vivo de todos los cambios
Mientras escribes, un diff muestra los nuevos valores para Título, Nombre de archivo y Slug en una tabla. Esto es especialmente útil al hacer reemplazos masivos simultáneos.

Redirecciones 301 amigables para SEO
El Renamer crea opcionalmente redirecciones a las nuevas URL de imagen para mantener el posicionamiento SEO.
- Vista de tabla de todas las 301-Redirects
- Limpieza automática de entradas obsoletas
- Tiempo de caducidad ajustable de las redirecciones
Función completa de deshacer
Todas las renombraciones realizadas se pueden deshacer en cualquier momento. Un clic y todo vuelve a como estaba.
- Historial de cambios para cada archivo
- Acción masiva para deshacer múltiples archivos

neo Rename se integra perfectamente en WP
El Renamer aparece como un botón debajo de los medios en la Biblioteca de Medios de WordPress. En la neo Library aparece como un icono de Rename junto a las imágenes.
- Aparece como diálogo, sin recargar la página
- Renombrado ultrarrápido Escribir -> Enter -> listo
Procesamiento por lotes con el Batch-Renamer
Con neo Rename puedes renombrar varias imágenes a la vez. Simplemente selecciona las archivos que quieras en la Biblioteca de Medios y lanza la acción desde el menú desplegable de funciones masivas. Al renombrar puedes anteponer o añadir texto, así como buscar y reemplazar términos específicos.

Actualización fiable
Al Renamer no se le escapa ninguna referencia. Recorre toda la base de datos y reemplaza todas las rutas relativas y absolutas así como las referencias URL al archivo de imagen.
- Las imágenes en entradas incluyendo la imagen destacada se actualizan
- Las referencias de medios en campos ACF se ajustan
- Los arrays PHP serializados se procesan correctamente
Compatibilidad completa
El plugin procesa todos los formatos de archivo que se pueden subir en WordPress. Esto incluye, por ejemplo, imágenes, vídeos y PDFs.
- Extensiones de archivo típicas compatibles: SVG, JPG, WEBP, AVIF, HEIC, PNG, GIF, TIF, BMP, MP4, MOV, WEBM, AVI, MP3, WAV, PDF, TXT, ZIP, …
- Es posible renombrar .jpeg a .jpg

Eliminar año/mes de las carpetas de la URL
El plugin neo Rename permite eliminar posteriormente las subcarpetas de fecha del camino de la imagen. Esto es útil si al configurar una nueva instancia de WordPress se olvidó desactivar la opción "Organize my uploads into month- and year-based folders". Con un solo clic se hace todo para eliminar el segmento de año y mes de la ruta del archivo y de la URL.
- Mover todos los medios desde carpetas por fecha al directorio principal de subidas
- Ajustar todas las referencias en toda la base de datos
- Derivar el nombre de archivo y el título desde las subcarpetas eliminadas
- Modificar la configuración de WordPress, de modo que en el futuro no se creen más carpetas año/mes

Mover imágenes a carpetas y subcarpetas
El plugin neo Rename soporta la creación de carpetas en el sistema de archivos. Al introducir el nuevo título de la imagen se pueden crear cualquier número de subcarpetas con "/". Por ejemplo, al introducir "events/teamevent/image.jpg" la imagen "image.jpg" se moverá a la carpeta "events" con la subcarpeta "teamevent".
- Mover imágenes a carpetas con estructura de directorios de cualquier profundidad
- Crea automáticamente las carpetas inexistentes en el sistema de archivos
- Elimina automáticamente las carpetas vacías que se han generado al mover la última imagen

Procesamiento por lotes con la función Bulk
Con la función Bulk eliges cualquier número de archivos con un clic o por filtro, defines tu regla de renombrado mediante Buscar-Reemplazar o Regex y ves el resultado inmediatamente en la vista previa Live-Diff. Así mantienes el control, evitas errores tipográficos y renombras cientos de medios a la vez.
- Reemplazar términos en archivos seleccionados por filtro
- Añadir al principio prefijos al inicio del nombre de archivo
- Añadir al final sufijos al final del nombre de archivo
- Sobrescribir el nombre completo
- Eliminar partes individuales del nombre
- Eliminar subcarpetas e insertar la subcarpeta en el nombre
- Derivar el título del nombre de archivo y viceversa
- Reconstruir nombres de archivo mediante filtros Regex

Renombrado masivo con magia Regex
Con la función integrada Regex‑Bulk te ahorras trabajo manual. Define una vez tu patrón y deja que neo Rename haga el trabajo en segundos. (Consejo: Chat-GPT puede escribir comandos Regex para tu caso específico.)
- Intercambiar o reordenar partes del nombre
Ejemplo: producto-123.jpg ➔ 123-producto.jpg - Insertar nombres de carpetas en nombres de archivo
Ejemplo: /2025/03/image.jpg ➔ /2025-03-image.jpg - Reemplazar varios términos similares a la vez
Ejemplo: img-cat.jpg / pic-dog.jpg ➔ my-cat.jpg / my-dog.jpg - Eliminar caracteres especiales
Ejemplo: image!.jpg ➔ image.jpg - Consolidar guiones bajos/espacios múltiples juntos
Ejemplo: my--image.jpg ➔ my-image.jpg
neo Rename - Ejemplos de uso con Regex
Con el modo Regex de neo Rename puedes filtrar varias imágenes a la vez, intercambiar segmentos de texto, reordenarlos o unificarlos. Todo con un único comando Regex y vista previa en vivo.
Consejo: No necesitas dominar Regex: ajusta las dos últimas líneas del prompt y pide a GPT que genere el comando Regex adecuado:
Escribe para neo Rename un Regex para JS (Filtro: /.../flags y Reemplazo: ...),
para renombrar en la WP Media Library lo siguiente:
El año y el mes deben añadirse al título.
Ej. 2025/03/image.jpg → Image 2025-03
Consolidar delimitadores duplicados
Eliminar caracteres repetidos como "--" o "__". Ajustando el siguiente comando Regex se puede reemplazar cualquier carácter que se repita dos o más veces.
Filtro Regex: /[-]+/gi
Reemplazo Regex: -
Ejemplo: my--image.jpg → my-image.jpg
Eliminar sufijos de WordPress -scaled y -rotated
WordPress añade sufijos al nombre de archivo al subir cuando una imagen se escala o se rota por metadatos. Esos sufijos se pueden eliminar fácilmente con un comando Regex.
Filtro Regex: /(-scaled|-rotated)(\.[a-z0-9]+$)/gi
Reemplazo Regex:
Ejemplo: bild-rotated.jpg → bild.jpg
Eliminar sufijos de miniaturas -150x150
WordPress añade para versiones reducidas dimensiones como 150x150, 300x300, 768x0, 1024x1024, 1536x1536 y 2048x2048. Elimínalos si se han colado en el título.
Filtro regex: /-\d+x\d+(\.[a-z0-9]+$)/gi\r\nReemplazo regex: \r\nEjemplo: nombre-imagen-150x150.jpg → nombre-imagen.jpg
Eliminar marcadores de duplicado y muletillas
Limpia duplicados de subida y terminaciones sucias como "copy", "final", "(1)", ... Esto da un aspecto más profesional de inmediato.
Filtro regex: /(copy|kopie|final|neu|new|\(\d+\))/gi\r\nReemplazo regex: \r\nEjemplo: image-copy.jpg → image.jpg
Unificar la extensión .jpeg a .jpg
El plugin neo Rename reemplaza automáticamente la extensión .jpeg por .jpg. Con regex también puedes reemplazar la extensión en el título y en el nombre de archivo.
Filtro regex: /jpeg\.jpeg/gi\r\nReemplazo regex: jpg.jpg\r\nEjemplo: image JPEG.jpeg → image-jpg.jpg
Convertir prefijos de cámara (IMG_, DSC_) a nombres descriptivos
Haz que los nombres genéricos de cámara sean significativos (p. ej. palabra + número de imagen).
Filtro regex: /\b(IMG|DSC)[_-]?(\d+)/gi\r\nReemplazo regex: proyecto-$2\r\nEjemplo: IMG_1234.jpg → proyecto-1234.jpg
Invertir orden y permutar palabras: "-123" → "123-"
Coloca IDs o números de artículo al frente. Esto es útil para series y ordenación.
Filtro regex: /([a-z]+)-(\d+)/gi\r\nReemplazo regex: $2-$1\r\nEjemplo: producto-123.jpg → 123-producto.jpg
Extraer año/mes de la ruta al nombre de archivo
El Renamer tiene un modo específico "Remove subfolder" para quitar carpetas de año/mes. Con regex puedes además escribir esa info en el nombre de archivo.
Filtro regex: /^(\d+)\/(\d+)\/([^\/]+)$/gi\r\nReemplazo regex: $1-$2-$3\r\nEjemplo: 2025/03/image.jpg → 2025-03-image.jpg
Limpiar emojis y caracteres exóticos
El plugin neo Rename reemplaza emojis en el nombre de archivo y slug por textos claros. (p. ej. 🎉 → party-popper) Con regex puedes eliminar todos los emojis completamente de título, nombre de archivo y slug.
Filtro regex: /(?:[\u{1F1E6}-\u{1F1FF}]{2}|[\u{1F600}-\u{1F64F}\u{1F300}-\u{1F5FF}\u{1F680}-\u{1F6FF}\u{1F900}-\u{1F9FF}\u{1FA70}-\u{1FAFF}\u2600-\u26FF\u2700-\u27BF])\uFE0F?/giu\r\nReemplazo regex: \r\nEjemplo: geburtstagsparty🎉.jpg → geburtstagsparty.jpg
Eliminar caracteres no ASCII
El Renamer ya permite solo ASCII en nombre de archivo y slug.
Con regex también puedes mantener el título limpio de ASCII.
Filtro regex: /[^\x00-\x7F]+/gi\r\nReemplazo regex: \r\nEjemplo: project-大学.jpg → project.jpg
Nombrar el archivo como el título
El plugin ofrece los modos especiales "Title from filename" y "Filename from title" para convertir el título en nombre de archivo o al revés.
